"indigestible" en Chinese (Traditional)

• 難消化的

Definición

難消化的東西是指腸胃很難或無法分解和吸收的食物，也可形容難以理解或接受的資訊或想法。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

「難消化的」常用於醫學或正式場合，形容食物，亦可比喻難以理解的內容，日常口語中較少見。

Ejemplos

Raw beans can be indigestible if not cooked properly.

生豆如果沒煮熟會很**難消化**。

This bread is too hard and almost indigestible.

這個麵包太硬，幾乎**難消化**。

Some animals eat things that are indigestible for humans.

有些動物會喫對人類來說**難消化**的東西。

His explanation was so technical; it was almost indigestible for the audience.

他的解釋太專業了，對觀眾來說幾乎**難以理解**。

That movie was so slow and complicated, I found it totally indigestible.

那部電影又慢又複雜，我覺得完全**難懂**。

Fiber is healthy, but too much can be indigestible and cause discomfort.

膳食纖維雖健康，但喫多了會**難消化**並引起不適。