"indigestible" en Portuguese (BR)
Definición
Algo indigesto é muito difícil ou impossível para o estômago digerir. Também pode descrever informações ou ideias difíceis de entender ou aceitar.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
"Indigesto" é usado em contextos formais ou médicos para alimentos, e de forma metafórica para textos ou conceitos difíceis ('relatório indigesto'). Não é comum em conversas cotidianas.
Ejemplos
Raw beans can be indigestible if not cooked properly.
Feijões crus podem ser **indigestos** se não forem cozidos corretamente.
This bread is too hard and almost indigestible.
Este pão está muito duro e quase **indigesto**.
Some animals eat things that are indigestible for humans.
Alguns animais comem coisas que são **indigestas** para seres humanos.
His explanation was so technical; it was almost indigestible for the audience.
A explicação dele foi tão técnica que ficou quase **indigesta** para o público.
That movie was so slow and complicated, I found it totally indigestible.
Aquele filme foi tão lento e complicado que achei totalmente **indigesto**.
Fiber is healthy, but too much can be indigestible and cause discomfort.
A fibra faz bem, mas em excesso pode ser **indigesta** e causar desconforto.