"in their entirety" en Chinese (Simplified)

• 完整地

Definición

该短语指的是全部、完整地，包括没有遗漏的全部部分。

Notas de Uso (Chinese (Simplified))

该表达偏正式，多见于书面语、法律或学术语境。“in their entirety”常用于强调没有遗漏任何部分。日常口语很少用，多以“全部”、“完整”等替换。

Ejemplos

Please read the instructions in their entirety before you begin.

请在开始前**完整地**阅读说明。

The movies should be watched in their entirety for the best experience.

为了获得最佳体验，电影应**完整地**观看。

She listened to the stories in their entirety without interruption.

她**完整地**听了这些故事，没有被打断。

To truly understand the report, you need to review the findings in their entirety.

要真正理解报告，你需要**完整地**审查所有结论。

I rarely have time to watch TV series in their entirety these days.

如今我很少有时间**完整地**看完电视剧。

Most people don’t bother reading terms and conditions in their entirety.

大多数人懒得**完整地**阅读条款和条件。