"in a nutshell" en Hindi

• संक्षेप में
• कुल मिलाकर

Definición

इस अभिव्यक्ति का अर्थ है कुछ ही शब्दों में सबसे महत्वपूर्ण बातें या सारांश बताना।

Notas de Uso (Hindi)

'संक्षेप में' आमतौर पर अनौपचारिक या अर्ध-औपचारिक संदर्भों में प्रयोग होता है। अक्सर सारांश की शुरुआत या अंत में उपयोग किया जाता है: 'संक्षेप में, ...'। 'कुल मिलाकर' जैसी और भी शब्दों के मुकाबले अधिक बोलचाल की है।

Ejemplos

In a nutshell, the project was a big success.

**संक्षेप में**, परियोजना बहुत सफल रही।

He told the story in a nutshell.

उसने कहानी **संक्षेप में** बताई।

Can you explain it in a nutshell?

क्या आप इसे **संक्षेप में** समझा सकते हैं?

So, in a nutshell, we need more time and money.

तो, **संक्षेप में**, हमें और समय और पैसे की जरूरत है।

In a nutshell, she wasn’t interested.

**संक्षेप में**, उसे कोई दिलचस्पी नहीं थी।

Long story short, or in a nutshell, I got the job.

सीधे शब्दों में कहें, या **संक्षेप में**, मुझे नौकरी मिल गई।