"here you are" en Hindi
Definición
जब आप किसी को कुछ देते हैं तो विनम्रता से कहा जाता है, जैसे चीज़ देना या खाना परोसना। इसका अर्थ है 'यह रहा जो आपने माँगा'।
Notas de Uso (Hindi)
'Here you are' रोज़ाना शिष्ट बातचीत में किसी को कुछ देते समय कहें। 'Here you go' और भी अनौपचारिक है। स्थान बताने के लिए न कहें।
Ejemplos
Here you are, your coffee.
**ये लीजिए**, आपकी कॉफी।
When you finish writing, hand me your paper. "Here you are."
लिख लेने के बाद अपना पेपर मुझे दो। "**ये लीजिए**।"
"Can I see that book?" "Here you are."
"क्या मैं वह किताब देख सकता हूँ?" "**ये लीजिए**।"
You've been waiting for your fries—here you are, fresh and hot!
आप अपनी फ्राईज़ का इंतज़ार कर रहे थे—**ये लीजिए**, ताज़ा और गरम!
Oh, you dropped your pen. Here you are, I picked it up for you.
अरे, आपकी पेन गिर गई थी। **ये लीजिए**, मैंने उठा दी है।
If you need more napkins, here you are.
अगर आपको और नैपकिन चाहिए, **ये लीजिए**।