"help out" en Russian
Definición
Кому-то помочь, особенно выполняя часть работы или помогая решить проблему вместе.
Notas de Uso (Russian)
Фраза неформальная, часто используется при просьбах или предложениях в реальной помощи ('help out with', 'help out by'), особенно в коллективе или семье.
Ejemplos
Can you help out with the dishes tonight?
Ты можешь сегодня вечером **помочь** с посудой?
She always helps out her friends when they need her.
Она всегда **выручает** своих друзей, когда они в ней нуждаются.
I want to help out at the animal shelter this weekend.
Я хочу **помочь** в приюте для животных на этих выходных.
Thanks for helping out last night—it made a big difference.
Спасибо за то, что вчера **выручил** — это очень помогло.
We're all busy, but if everyone helps out, we'll finish faster.
Все заняты, но если каждый **поможет**, мы быстрее закончим.
Let me know if you ever need someone to help out.
Дай знать, если когда-нибудь потребуется, чтобы кто-то **помог**.