"have a gift for gab" en Bengali
Definición
কেউ যখন খুব সুন্দরভাবে ও সাবলীলভাবে কথা বলতে পারে এবং অন্যদের আকৃষ্ট বা প্রভাবিত করতে পারে, তখন তাকে বলা হয় এ ক্ষমতা আছে।
Notas de Uso (Bengali)
এটি একটি অপ্রচারিত ও মজার অভিব্যক্তি; সাধারণত প্রশংসাসূচকভাবে বা মজার ছলে বলা হয়। বক্তৃতা, বক্তৃতার অনুষ্ঠান, বা গান গাওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয় না।
Ejemplos
My uncle has a gift for gab and tells the best stories.
আমার চাচা **বক্তৃতার দক্ষতা আছে** এবং দারুণ গল্প বলেন।
People say that Lisa has a gift for gab because she always makes new friends easily.
লোকেরা বলে লিসার **কথা বলার অসাধারণ ক্ষমতা আছে**, তাই সে সহজেই নতুন বন্ধু বানাতে পারে।
If you have a gift for gab, sales jobs are easier for you.
যদি আপনার **কথা বলার অসাধারণ ক্ষমতা থাকে**, তাহলে বিক্রয় চাকরি সহজ হয়।
You really have a gift for gab—I could listen to you talk for hours!
তোমার তো সত্যিই **কথা বলার অসাধারণ ক্ষমতা আছে**—তোমার কথা শুনে ঘন্টার পর ঘন্টা কাটিয়ে দিতে পারি!
Interviews are easy for her—she has a gift for gab and always impresses people.
তার জন্য সাক্ষাৎকার নেওয়া সহজ—তার **কথা বলার অসাধারণ ক্ষমতা আছে** এবং সে সবসময় মানুষকে প্রভাবিত করে।
He’s the type who has a gift for gab—give him a topic and he’ll never stop talking.
সে এমন একজন, যার **কথা বলার অসাধারণ ক্ষমতা আছে**—যেকোনো বিষয় দিলেই কথা থামবে না।