"hard to take" en Hindi
Definición
ऐसी चीज़ को दर्शाता है (अक्सर खबर, आलोचना या स्थिति) जो भावनात्मक रूप से सहना या स्वीकार करना कठिन हो।
Notas de Uso (Hindi)
गैर-आधिकारिक रूप, अक्सर बुरी खबर, आलोचना या निराशा की प्रतिक्रिया में। 'खबर', 'सच', या 'हार' के साथ आम है। 'पचाना मुश्किल' जैसा भाव देता है, भौतिक वस्तुओं के लिए नहीं।
Ejemplos
The news about his illness was hard to take.
उसकी बीमारी की खबर **सहना मुश्किल** थी।
Losing the game was hard to take for the team.
टीम के लिए खेल हारना **सहना मुश्किल** था।
It can be hard to take criticism from others.
दूसरों की आलोचना **सहना मुश्किल** हो सकता है।
That's pretty hard to take, but I'll get over it.
यह सच में **सहना मुश्किल** है, लेकिन मैं इससे उबर जाऊंगा।
It was hard to take when she moved away so suddenly.
जब वह अचानक चली गई तो वह **सहना मुश्किल** था।
Some truths are just hard to take no matter how you hear them.
कुछ सच्चाइयाँ बस **सहना मुश्किल** होती हैं, चाहे जैसे भी सुनो।