"grease monkey" en Indonesian
Definición
Istilah gaul untuk seseorang yang memperbaiki atau bekerja dengan mobil, terutama montir.
Notas de Uso (Indonesian)
Istilah ini slang Amerika, biasanya untuk bercanda atau secara akrab memanggil mekanik mobil. Tidak cocok untuk situasi formal atau dengan orang yang tidak dikenal.
Ejemplos
My uncle is a grease monkey at the local garage.
Paman saya adalah seorang **montir** di bengkel setempat.
A grease monkey can fix your car quickly.
Seorang **montir** bisa memperbaiki mobil Anda dengan cepat.
He became a grease monkey after high school.
Dia menjadi seorang **montir** setelah lulus SMA.
Don’t let the term grease monkey fool you—Jake’s a real expert.
Jangan terjebak dengan istilah **montir**—Jake itu benar-benar ahli.
Growing up, I always wanted to be a grease monkey like my dad.
Sejak kecil saya ingin jadi **montir** seperti ayah saya.
These days, being a grease monkey means knowing a lot about technology too.
Sekarang jadi **montir** juga harus paham teknologi.