"give it to" en Chinese (Traditional)

• 把它給他/她

Definición

把某物直接遞給某人。有時亦指直接或嚴厲地對某人說話（口語用法，如“give it to”某人）。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

一般為口語用法，通常表示交給某人某物（如 give it to me），有時也指嚴厲斥責（如 give it to him about his mistake）。語境決定字面還是延伸義。常搭配代詞出現。

Ejemplos

Please give it to your teacher after class.

請下課後**把它給**你的老師。

Can you give it to me now?

你現在能**把它給**我嗎？

Don't forget to give it to your mother.

別忘了**把它給**你媽媽。

If you're finished with the book, just give it to Sarah.

如果你看完書了，就**把它給**莎拉。

Wow, the boss really gave it to him in that meeting!

哇，老闆在會議上真的**狠狠地批評了他**！

Just give it to me straight—what happened?

直接**告訴我**——發生了什麼？