"flex on" en Bengali
Definición
কারোর সামনে নিজের অর্থ, পোশাক বা কোনো কৃতিত্ব জাহির বা দেখানোর কাজ। সাধারণত, অন্যদের হীন মনে করানোর উদ্দেশ্যে করা হয়।
Notas de Uso (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক ও তরুণদের ভাষায় বেশি ব্যবহৃত। 'flex on someone' অর্থ কাউকে লক্ষ্য করে বাড়তি দেখানো। মজার ছলেও ব্যবহার হতে পারে।
Ejemplos
He likes to flex on his classmates with his new shoes.
সে তার নতুন জুতার কথা বলে সহপাঠীদের সামনে **দেখায়**।
Don't flex on people just because you won.
তুমি শুধু জিতেছো বলে মানুষের সামনে **দেখাতে** যেয়ো না।
She always tries to flex on social media.
সে সবসময় সোশ্যাল মিডিয়াতে **দেখানোর** চেষ্টা করে।
He posted a picture with his fancy car just to flex on his ex.
সে শুধু তার এক্সকে দেখানোর জন্য দামি গাড়ির ছবি পোস্ট করেছে।
Some people just love to flex on everyone about their vacations.
কিছু মানুষ শুধু তাদের ছুটির কথা সকলের সামনে **দেখাতে** ভালোবাসে।
You don't need to flex on your friends; they like you for who you are.
তোমার বন্ধুদের সামনে **দেখানোর** দরকার নেই; তারা তোমাকে তোমার জন্যই পছন্দ করে।