"fit in" en Russian

вписываться

Definición

Чувствовать себя комфортно и принятым в группе или вести себя так, как окружающие.

Часто используют в неформальной речи о школе, работе, друзьях. Употребляют с 'с': например, 'вписываться в коллектив'.

It's hard to fit in at a new school.

В новой школе трудно **вписываться**.

He tried to fit in with his coworkers.

Он пытался **вписаться** в коллектив своих коллег.

Sometimes I don't fit in at parties.

Иногда я не могу **вписаться** на вечеринках.

If you want to fit in, just be yourself.

Если хочешь **вписаться**, просто будь собой.

She wears those clothes to fit in with her friends.

Она носит такую одежду, чтобы **вписаться** в круг друзей.

No matter what I do, I can't seem to fit in here.

Что бы я ни делал, мне никак не удаётся здесь **вписаться**.