"fit in" en Bengali
Definición
একটি দলের সাথে সহজে মিশে যাওয়া বা তাদের মত আচরণ করা। সাধারণত কোনো পরিবেশে নিজেকে স্বাভাবিক লাগানোর অর্থেও ব্যবহৃত হয়।
Notas de Uso (Bengali)
সাধারণত সামাজিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'নতুন ক্লাসে ফিট ইন করা’। 'fit in with' দিয়ে নির্দিষ্ট দলের কথা বলা হয়।
Ejemplos
It's hard to fit in at a new school.
নতুন স্কুলে **মানে মেশা** কঠিন।
He tried to fit in with his coworkers.
সে তার সহকর্মীদের সাথে **মানে মিশতে** চেষ্টা করেছে।
Sometimes I don't fit in at parties.
কখনো কখনো পার্টিতে আমি **মানে মেশতে** পারিনা।
If you want to fit in, just be yourself.
তুমি যদি **মানে মিশতে** চাও, তাহলে নিজেকে হও।
She wears those clothes to fit in with her friends.
সে তার বন্ধুদের সাথে **মানে মিশতে** সেই পোশাক পরে।
No matter what I do, I can't seem to fit in here.
আমি যা-ই করি, এখানে কখনোই **মানে মিশতে** পারিনা।