"fit as a fiddle" en Bengali
Definición
একজন ব্যক্তি যদি 'পুরোপুরি সুস্থ' হয়, তার মানে সে শক্তি ও স্বাস্থ্যে খুব ভালো আছে।
Notas de Uso (Bengali)
'পুরোপুরি সুস্থ' সাধারণত কথা বলার সময় ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে কোনো ব্যক্তির শরীরের অবস্থা বর্ণনা করতে। মানসিক সুস্থতার জন্য নয়।
Ejemplos
Even though he is 80, he feels fit as a fiddle.
যদিও তার বয়স ৮০, সে এখনও **পুরোপুরি সুস্থ** বোধ করে।
After recovering from the flu, she was fit as a fiddle again.
ফ্লু থেকে সেরে ওঠার পর, সে আবার **একদম ফিট** ছিল।
Grandpa works in the garden because he is fit as a fiddle.
দাদু বাগানে কাজ করেন কারণ তিনি **পুরোপুরি সুস্থ**।
“How are you?” “I’m fit as a fiddle, thanks for asking!”
ঐ দীর্ঘ হাঁটার পরও আমি এখনও **পুরোপুরি সুস্থ** অনুভব করছি।
After that long hike, I still feel fit as a fiddle.
Don’t worry about me—I’m fit as a fiddle and ready for anything!
আমার জন্য চিন্তা কোরো না—আমি **পুরোপুরি সুস্থ** এবং যেকোনো কিছুর জন্য প্রস্তুত!