"file out" en Hindi
Definición
एक जगह से एक के बाद एक, कतार में बाहर जाना।
Notas de Uso (Hindi)
यह एक औपचारिक अभिव्यक्ति है, स्कूल, सिनेमाघर या सार्वजनिक जगहों के लिए इस्तेमाल होती है। अव्यवस्थित या जल्दी बाहर निकलने के लिए नहीं।
Ejemplos
Please file out the room in a single line.
कृपया एक पंक्ति में **बाहर जाएँ**।
The children filed out after the class was over.
क्लास के बाद बच्चे **कतार में बाहर गए**।
Everyone must file out quietly at the end of the performance.
प्रदर्शन के अंत में सभी को चुपचाप **कतार में बाहर जाना** चाहिए।
The audience filed out of the theater while talking softly to each other.
दर्शकगण धीरे-धीरे आपस में बात करते हुए थिएटर से **कतार में बाहर गए**।
After the fire drill, we all filed out into the parking lot.
अग्नि अभ्यास के बाद हम सब **कतार में पार्किंग में गए**।
Once the meeting ended, the staff quietly filed out to return to their desks.
मीटिंग खत्म होते ही कर्मचारी चुपचाप **कतार में बाहर गए** और अपनी मेज़ पर लौट आए।