"few and far between" en Turkish
Definición
Bir şey nadir ise, çok seyrek olur ya da çok az bulunur. Genellikle özel ya da zor bulunan şeyler için kullanılır.
Notas de Uso (Turkish)
Genellikle yazılı veya resmi dilde kullanılır. Sıradan eşyalar için değil; iş, fırsat, gerçek dost gibi özel konular için uygundur.
Ejemplos
Opportunities like this are few and far between.
Bu tür fırsatlar **nadir**.
Good teachers are few and far between in some areas.
Bazı bölgelerde iyi öğretmenler **çok az** bulunur.
Chances to travel are few and far between when you're busy.
Meşgulken seyahat etme fırsatları **çok az** olur.
Restaurants of that quality are few and far between around here.
Buralarda bu kalitede restoranlar **nadir**.
Jobs in this industry are few and far between these days.
Günümüzde bu sektörde işler **çok az**.
Sorry, genuine apologies like that are few and far between.
Üzgünüm, böylesine samimi özürler **nadir**dir.