"fatally" en Japanese

• 致命的に

Definición

死や非常に深刻で取り返しのつかない結果をもたらす方法で使われます。事故、けが、誤りなどについて述べるときによく使われます。

Notas de Uso (Japanese)

主にニュースや医療などのフォーマルな場面で使い、『fatally wounded』のような表現でよく見られます。軽い、重大でない状況には使いません。

Ejemplos

The driver was fatally injured in the accident.

運転手は事故で**致命的に**負傷しました。

He was fatally bitten by a snake.

彼はヘビに**致命的に**噛まれた。

The patient was fatally ill.

患者は**致命的に**病気でした。

She made a fatally wrong decision that ended the company.

彼女は会社を終わらせる**致命的に**誤った決断を下した。

The hero was fatally wounded saving his friend.

ヒーローは友人を救うために**致命的に**傷を負った。

Their plan was fatally flawed from the start.

彼らの計画は最初から**致命的に**欠陥があった。