"fade away" en Hindi

• मिट जाना
• धुंधला हो जाना

Definición

धीरे-धीरे गायब हो जाना, कम दिखाई देना या ताकत खोना जब तक पूरी तरह न रहे; यह ध्वनि, रंग, भावना या लोगों पर भी लागू हो सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर भावनात्मक, काव्यात्मक या वर्णनात्मक संदर्भ में प्रयुक्त होता है। आमतौर पर 'memories', 'hope', 'light', 'music' या किसी के निधन के बारे में बोलते समय। 'disappear' की तुलना में यह शब्द अधिक नरम है। आकस्मिक या तेज़ घटनाओं में इसका उपयोग नहीं होता।

Ejemplos

The music slowly faded away until it was silent.

संगीत धीरे-धीरे **मिट गया** और चुप्पी छा गई।

The colors on the old wall have faded away.

पुरानी दीवार के रंग **मिट गए** हैं।

Their laughter began to fade away as the night ended.

जैसे-जैसे रात खत्म हुई, उनकी हँसी **धीरे-धीरे मिट गई**।

I watched the memories of that day fade away over time.

मैंने देखा कि उस दिन की यादें समय के साथ **मिटती गईं**।

Over the years, his pain finally began to fade away.

सालों बाद, उसका दर्द आखिरकार **धीरे-धीरे मिटने लगा**।

Sometimes friendships just fade away without a reason.

कभी-कभी दोस्ती बिना किसी कारण के ही **मिट जाती है**।