"evades" en Chinese (Simplified)
避开逃避
Definición
指聪明地或不诚实地逃避或回避某事。可以指逃避责任、问题或实际情况。
Notas de Uso (Chinese (Simplified))
“Evades” 在书面、法律和正式语境中较常见。常见搭配有“evades taxes”(逃税)、“evades responsibility”(逃避责任)、“evades capture”(躲避抓捕)。通常带有负面或不诚实意味,不适用于寻常的简单回避,应使用“avoid”。
Ejemplos
He evades every difficult question.
他**逃避**每一个难题。
She evades her chores by pretending to be busy.
她通过假装忙碌来**逃避**家务。
The thief evades capture every time.
小偷每次都能**避开**抓捕。
He always evades responsibility when something goes wrong.
只要出问题,他总是**逃避**责任。
She evades all my attempts to talk about our future.
她**逃避**我所有关于未来的谈话。
The company evades taxes using complicated loopholes.
公司用复杂的漏洞**逃避**纳税。