"effected" en Turkish
Definición
'Effected', bir şeyin gerçekleşmesini veya hayata geçirilmesini sağlamak anlamında, özellikle resmi veya hukuki ortamlarda kullanılır.
Notas de Uso (Turkish)
Oldukça resmi bir sözcüktür; genellikle hukuki veya iş yazışmalarında geçer. 'Affected' (etkilenmek) ile karıştırmayın. Günlük konuşmada nadiren kullanılır. Sıkça 'effected a change', 'effected payment' gibi kalıplarda rastlanır.
Ejemplos
The new manager effected many changes in the office.
Yeni müdür ofiste birçok değişikliği **gerçekleştirdi**.
The law was effected last year.
Yasa geçen yıl **uygulamaya konuldu**.
Payment was effected by bank transfer.
Ödeme banka havalesiyle **gerçekleştirildi**.
The changes were finally effected after months of debate.
Aylarca süren tartışmalardan sonra değişiklikler sonunda **gerçekleştirildi**.
Her efforts effected a real improvement in team spirit.
Onun çabalarıyla takım ruhunda gerçek bir iyileşme **sağlandı**.
Once all documents were signed, the merger was effected without delay.
Tüm belgeler imzalanınca birleşme gecikmeden **hayata geçirildi**.