"easier said than done" en Hindi
Definición
इसका उपयोग तब होता है जब कोई काम सुनने में तो आसान लगे, लेकिन असल में करना मुश्किल हो।
Notas de Uso (Hindi)
अनौपचारिक वाक्यांश, अक्सर तब बोला जाता है जब कोई सलाह देता है या कोई काम आसान लगता है, पर असल में मुश्किल हो। इसमें थोड़ी निराशा या मज़ाकिया भाव भी हो सकता है।
Ejemplos
Quitting sugar is easier said than done.
चीनी छोड़ना **कहने में आसान है, करने में मुश्किल**।
Moving to a new country is easier said than done.
नए देश जाना **कहने में आसान है, करने में मुश्किल**।
Eating healthy every day is easier said than done.
हर दिन हेल्दी खाना **कहने में आसान है, करने में मुश्किल**।
You think fixing this old car is simple? That’s easier said than done.
तुम्हें लगता है ये पुरानी कार ठीक करना आसान है? **कहने में आसान है, करने में मुश्किल**।
“Just relax and forget about it.” Well, that’s easier said than done.
"बस रिलैक्स करो और भूल जाओ।" हाँ, **कहने में आसान है, करने में मुश्किल**।
He says we should just ask for a raise. That’s easier said than done these days.
वो कहता है कि हमें सैलरी बढ़ाने के लिए कहना चाहिए। आजकल **कहने में आसान है, करने में मुश्किल**।