"drive into the ground" en Hindi

• हद से ज्यादा थका देना
• ज़ोर देना

Definición

किसी को या किसी चीज़ को इतना ज़्यादा इस्तेमाल करना कि वह बेहद थक जाए या खराब हो जाए।

Notas de Uso (Hindi)

अप्रयुक्त और नकारात्मक रूप से; यह मुहावरा लोगों या चीज़ों के लिए इस्तेमाल होता है जब उन्हें जरूरत से ज्यादा थका दिया जाए। यह शाब्दिक अर्थ में वाहन चलाने से जुड़ा नहीं है।

Ejemplos

He drove his team into the ground with extra work.

उसने अपनी टीम को अतिरिक्त काम से **हद से ज्यादा थका दिया**।

If you drive the car into the ground, it will break soon.

अगर तुम गाड़ी को **बहुत ज़्यादा चलाओगे**, वह जल्दी खराब हो जाएगी।

Don't drive yourself into the ground with too much study.

बहुत ज़्यादा पढ़ाई से खुद को **हद से ज्यादा थका मत दो**।

The manager's demands are really driving everyone into the ground.

मैनेजर की माँगें सभी को **बहुत थका रही हैं**।

All that constant travel can drive you into the ground.

लगातार सफर करना तुम्हें **हद से ज्यादा थका सकता है**।

She warns new employees not to let the company drive them into the ground.

वह नए कर्मचारियों को सलाह देती है कि कंपनी उन्हें **बहुत ज़्यादा न थका दे**।