"dreamboat" en Arabic
Definición
"dreamboat" هو تعبير عامي يُستخدم للشخص شديد الجاذبية، غالبًا رجل، يُعجب به الآخرون رومانسيًا.
Notas de Uso (Arabic)
تعبير غير رسمي وأحيانًا قديم نسبيًا، غالبًا يطلق على الرجال وخاصة المشاهير أو رمز الحب. غالبًا يُقال بمزاح أو أعجاب حالم وليس بالجدية التامة.
Ejemplos
She thinks the new actor is a real dreamboat.
هي تعتقد أن الممثل الجديد هو حقًا **فارس أحلام**.
Many teenagers call the singer a dreamboat.
العديد من المراهقين يطلقون على المغني لقب **فارس الأحلام**.
He was the school’s biggest dreamboat.
كان هو أكثر **فارس أحلام** في المدرسة.
"Have you seen her new boyfriend? Total dreamboat!"
هل رأيت حبيبها الجديد؟ حقًا **فارس أحلام**!
"Back in high school, I thought Tom was such a dreamboat."
عندما كنت في المدرسة الثانوية، كنت أظن أن توم هو **فارس أحلام**.
Everyone says the new teacher is a real dreamboat, but he’s actually kind of shy.
الجميع يقول إن المعلم الجديد **فارس أحلام**، لكنه في الواقع خجول نوعًا ما.