"downstage" en Indonesian
Definición
Bagian panggung teater yang paling dekat dengan penonton.
Notas de Uso (Indonesian)
Hanya digunakan dalam konteks teater atau seni pertunjukan; kebalikan dari 'upstage'. Sering dipakai pada frasa seperti 'bergerak ke bagian depan panggung' atau 'berdiri di bagian depan panggung kiri/kanan'.
Ejemplos
The actor moved downstage to speak to the audience.
Aktor itu bergerak ke **bagian depan panggung** untuk berbicara kepada penonton.
Please stand downstage during your solo.
Silakan berdiri di **bagian depan panggung** saat solo-mu.
She entered from downstage left.
Dia masuk dari **bagian depan panggung kiri**.
If you forget your line, just walk downstage and improvise.
Kalau kamu lupa dialog, berjalanlah ke **bagian depan panggung** dan berimprovisasilah.
The dancers spread out downstage for the big finale.
Para penari menyebar di **bagian depan panggung** untuk final besar.
You’ll get more laughs if your joke is delivered downstage.
Kamu akan mendapat lebih banyak tawa jika leluconmu dibawakan di **bagian depan panggung**.