"dispassionate" en Korean

공정한감정에 치우치지 않는

Definición

개인적인 감정이나 편견 없이 공평하게 판단하는 태도 또는 성향을 의미합니다.

분석, 조언, 관찰과 함께 전문적 또는 공식적인 상황에서 자주 사용합니다. 'unemotional'과 달리 냉정함보다는 공정함과 객관성을 강조합니다.

The judge made a dispassionate decision.

판사는 **공정한** 결정을 내렸다.

She gave a dispassionate report about the accident.

그녀는 사고에 대해 **공정한** 보고서를 제출했다.

We need a dispassionate analysis to solve this problem.

이 문제를 해결하려면 **공정한** 분석이 필요하다.

He remained dispassionate during the heated discussion.

그는 열띤 토론 중에도 **감정에 치우치지 않았다**.

Journalists should be dispassionate when reporting news.

기자들은 뉴스를 보도할 때 **공정해야** 한다.

It's hard to stay dispassionate when friends are involved.

친구가 관련되면 **공정하게** 있기 어렵다.