"dehumanizing" en Hindi

• अमानवीय बनाने वाला

Definición

लोगों को ऐसा महसूस कराना जैसे वे इंसान नहीं हैं, जिससे वे बेकार, शक्तिहीन या सम्मान के लायक न समझे जाएँ।

Notas de Uso (Hindi)

"Dehumanizing" औपचारिक शब्द है; इसका उपयोग तब होता है जब लोगों के साथ सम्मानहीन या अमानवीय व्यवहार का ज़िक्र करते हैं (जैसे "dehumanizing conditions")। यह सामाजिक, शैक्षिक और मनोवैज्ञानिक संदर्भों में आम है। आम बातचीत में इसका उपयोग नहीं होता।

Ejemplos

Working in a factory with no breaks is dehumanizing.

बिना ब्रेक के फैक्ट्री में काम करना **अमानवीय बनाने वाला** है।

Many people find public shaming dehumanizing.

कई लोग सार्वजनिक अपमान को **अमानवीय बनाने वाला** मानते हैं।

That movie shows the dehumanizing effects of war.

उस फिल्म में युद्ध के **अमानवीय बनाने वाले** प्रभाव दिखाए गए हैं।

Long lines and strict rules at the shelter made the experience really dehumanizing.

शरण में लंबी लाइन और सख्त नियमों ने अनुभव को सचमुच **अमानवीय बनाने वाला** बना दिया।

People often speak out against dehumanizing practices in prisons.

लोग अक्सर जेलों में **अमानवीय बनाने वाली** प्रथाओं के खिलाफ बोलते हैं।

Honestly, the way the staff talks to customers here is pretty dehumanizing.

सच कहें तो, यहाँ कर्मचारियों का ग्राहकों से बातचीत करने का तरीका काफ़ी **अमानवीय बनाने वाला** है।