"declare war on" en Hindi
Definición
किसी देश, समूह या मुद्दे के खिलाफ आधिकारिक रूप से युद्ध की घोषणा करना या लड़ाई शुरू करने का फैसला करना।
Notas de Uso (Hindi)
यह शब्द शाब्दिक (देशों के बीच) और रूपक (समस्याओं के खिलाफ, जैसे 'ड्रग्स पर युद्ध घोषित करना') दोनों अर्थों में प्रयोग होता है। आमतौर पर औपचारिक या पत्रकारिता में। 'देश', 'समस्या', 'रोग', 'अपराध' के साथ आमतौर पर इस्तेमाल होता है। साधारण झगड़ों के लिए नहीं।
Ejemplos
The country declared war on its neighbor.
उस देश ने अपने पड़ोसी पर **युद्ध घोषित किया**।
They want to declare war on poverty.
वे गरीबी पर **युद्ध घोषित करना** चाहते हैं।
The government declared war on drugs last year.
सरकार ने पिछले साल ड्रग्स पर **युद्ध घोषित किया**।
After the attack, leaders quickly declared war on the enemy nation.
हमले के बाद, नेताओं ने जल्दी से दुश्मन देश पर **युद्ध घोषित कर दिया**।
Many politicians promise to declare war on corruption, but few succeed.
कई राजनेता भ्रष्टाचार पर **युद्ध घोषित करने** का वादा करते हैं, लेकिन कुछ ही सफल होते हैं।
The principal said the school would declare war on bullying this year.
प्रधानाचार्य ने कहा कि स्कूल इस साल बुलिंग पर **युद्ध घोषित करेगा**।