"compromise with" en Russian
Definición
Найти среднее решение или пойти на взаимные уступки с кем-то, чтобы обе стороны были хотя бы частично удовлетворены решением или выходом из ситуации.
Notas de Uso (Russian)
'Compromise with' употребляется, когда стороны идут на уступки для решения конфликта, часто в бизнесе, семье или политике. Может иметь как положительный (достичь согласия), так и отрицательный (пожертвовать принципами) оттенок. Типичная конструкция: 'compromise with кем-то on чем-то'.
Ejemplos
They had to compromise with their neighbors about the fence.
Им пришлось **идти на компромисс с** соседями по поводу забора.
I will try to compromise with my brother about what movie to watch.
Я постараюсь **идти на компромисс с** братом по поводу фильма.
Sometimes you need to compromise with your coworkers to finish a project.
Иногда нужно **идти на компромисс с** коллегами, чтобы завершить проект.
We finally managed to compromise with the other team on the deadline.
В конце концов нам удалось **достичь компромисса с** другой командой по срокам.
It’s not always easy to compromise with people who have strong opinions.
Не всегда легко **идти на компромисс с** людьми с сильными убеждениями.
If you refuse to compromise with anyone, progress won’t happen.
Если вы отказываетесь **идти на компромисс с** кем бы то ни было, не будет прогресса.