"come in handy" en Russian
Definición
Когда что-то оказывается полезным или нужным в определённой ситуации, особенно неожиданно.
Notas de Uso (Russian)
Идиома, часто звучит с 'может/пригодится', используется для предметов или навыков. Не путайте с 'handy' как прилагательное.
Ejemplos
You never know when a flashlight will come in handy.
Никогда не знаешь, когда фонарик может **пригодиться**.
This map will come in handy on our hike.
Эта карта **пригодится** нам в походе.
Some extra money might come in handy later.
Лишние деньги могут **пригодиться** позже.
That phone charger really came in handy when my battery died.
Та зарядка для телефона действительно **пригодилась**, когда у меня села батарея.
Keep this tool—it could come in handy one day.
Оставь этот инструмент — он может однажды **пригодиться**.
Knowing a little first aid can come in handy during emergencies.
Знание первой помощи может **пригодиться** в чрезвычайных ситуациях.