"come apart" en Indonesian
Definición
Suatu benda rusak menjadi bagian-bagian, atau seseorang kehilangan kendali emosinya.
Notas de Uso (Indonesian)
Sering dipakai dalam situasi informal, baik secara harfiah (benda rusak) maupun kiasan (tertekan). Jangan samakan dengan 'come off' atau 'fall apart'.
Ejemplos
My shoes are so old that they come apart when I walk.
Sepatuku sudah sangat tua sampai ketika dipakai berjalan langsung **terpisah**.
If you pull it too hard, the bag will come apart.
Kalau kamu tarik terlalu kuat, tas itu akan **terpisah**.
She felt like everything was starting to come apart after losing her job.
Setelah kehilangan pekerjaan, dia merasa semuanya mulai **hancur**.
The old book came apart in my hands when I opened it.
Buku lama itu **terpisah** di tangan saya saat saya membukanya.
The toy car started to come apart after too much use.
Mobil-mobilan itu mulai **terpisah** setelah sering dipakai.
He tried to hide his feelings, but you could see he was coming apart inside.
Dia mencoba menyembunyikan perasaannya, tapi kamu bisa melihat dia sedang **hancur** di dalam.