"burst into sight" en Turkish
Definición
Aniden görünmek veya birdenbire görüş alanına girmek, genellikle beklenmedik şekilde.
Notas de Uso (Turkish)
'appear'dan daha canlı, beklenmedik ve hızlı bir şekilde ortaya çıkmayı vurgular. Genellikle anlatımlarda veya hikayelerde kullanılır.
Ejemplos
Suddenly, the rainbow burst into sight after the rain stopped.
Yağmur durunca gökkuşağı **aniden ortaya çıktı**.
A deer burst into sight on the road, and the driver stopped.
Bir geyik yolda **aniden ortaya çıktı** ve sürücü durdu.
The ship burst into sight through the morning fog.
Gemi sabah sisinde **aniden ortaya çıktı**.
The kids were playing when their dog suddenly burst into sight, running towards them.
Çocuklar oynarken köpekleri **aniden ortaya çıktı** ve onlara doğru koştu.
The solution to the puzzle finally burst into sight as I rearranged the last piece.
Son parçayı yerine koyarken bulmacanın çözümü **aniden ortaya çıktı**.
Out of nowhere, fireworks burst into sight above the stadium, surprising everyone.
Bir anda stadyumun üzerinde havai fişekler **aniden ortaya çıktı** ve herkesi şaşırttı.