"bumping" en Portuguese (PT)
Definición
O ato de esbarrar ou bater em algo, acidentalmente ou intencionalmente. Em gíria, 'bumping' também pode referir-se a uma festa ou evento animado.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Utilizado de forma literal e informalmente, especialmente em contextos de festas ('a festa está bumping'). No sentido literal, pode-se dizer 'esbarrar em alguém'. Evite em contextos formais.
Ejemplos
The car kept bumping against the wall.
O carro continuava **a bater** contra a parede.
We kept bumping into old friends at the mall.
Estávamos sempre **a esbarrar** em velhos amigos no centro comercial.
The children were bumping their toys together.
As crianças estavam **a bater** os brinquedos umas nas outras.
This club is really bumping tonight!
Esta discoteca está mesmo **bumping** esta noite!
I ended up bumping into my boss at the grocery store. Awkward!
Acabei por **esbarrar** com o meu chefe no supermercado. Que estranho!
That song is bumping—turn it up!
Essa música está **bumping**—aumenta o volume!