"bucko" en Urdu

اوے لڑکےبہادر (طنزیہ)

Definición

یہ لفظ غیر رسمی انداز میں کسی مرد یا لڑکے کو مذاق یا طنزیہ طور پر، کبھی کبھی دھمکی آمیز لہجے میں پکارنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

یہ لفظ صرف مردوں یا لڑکوں کے لیے استعمال ہوتا ہے، تقریباً ہمیشہ غیر رسمی یا بحث کی صورت میں، اور خواتین کے لیے نہیں۔

Back off, bucko!

پیچھے ہٹ، **اوے لڑکے**!

Watch your mouth, bucko.

زبان سنبھال، **اوے لڑکے**۔

Settle down, bucko.

پرسکون ہو جا، **اوے لڑکے**۔

You think you’re tough, bucko?

سمجھ رہے ہو بہت بہادر ہو، **اوے لڑکے**؟

Next time, mind your business, bucko.

اگلی بار اپنے کام سے کام رکھ، **اوے لڑکے**۔

Alright, bucko, let’s see what you’ve got.

ٹھیک ہے، **اوے لڑکے**، اب دیکھتے ہیں تم کیا کر سکتے ہو۔