"bear a resemblance to" en Hindi

• से मिलता-जुलता होना

Definición

किसी अन्य व्यक्ति या वस्तु से दिखने या गुणों में समानता होना।

Notas de Uso (Hindi)

यह एक औपचारिक या तटस्थ अभिव्यक्ति है; अनौपचारिक बातचीत में 'look like' या 'resemble' प्रचलित हैं। इसे शारीरिक या अमूर्त समानता दोनों के लिए इस्तेमाल किया जाता है।

Ejemplos

The twins bear a resemblance to each other.

जुड़वाँ एक-दूसरे से **मिलते-जुलते** हैं।

This statue bears a resemblance to the original artwork.

यह मूर्ति असली कलाकृति से **मिलती-जुलती** है।

Her handwriting bears a resemblance to her father's.

उसकी लिखावट उसके पिता से **मिलती-जुलती** है।

Your new dog really bears a resemblance to my old one.

तुम्हारा नया कुत्ता सच में मेरे पुराने वाले से **बहुत मिलता-जुलता** है।

That idea bears a resemblance to something I've heard before.

वह विचार मुझे कुछ पहले सुना हुआ **लगता है**।

The suspect's story bears little resemblance to the facts.

संदिग्ध की कहानी तथ्यों से **बहुत कम मेल खाती** है।