"ballyhoo" en Hindi

• शोरगुल
• दिखावा

Definición

शोर-शराबा या उत्साह जो ध्यान आकर्षित करने के लिए, खासतौर पर बढ़ा-चढ़ाकर या आकर्षक प्रचार के जरिए होता है।

Notas de Uso (Hindi)

गैर-आधिकारिक शब्द, आमतौर पर नकारात्मक अर्थ में; झूठी या बढ़ा-चढ़ाकर की गई पब्लिसिटी के लिए। 'media ballyhoo' जैसे वाक्यांशों में मिलता है। आम बोलचाल में दुर्लभ।

Ejemplos

The movie had a lot of ballyhoo before it was released.

फिल्म रिलीज होने से पहले बहुत **शोरगुल** हुआ था।

Ignore the ballyhoo and make your own decision.

**शोरगुल** पर ध्यान मत दो, खुद फैसला करो।

There was plenty of ballyhoo about the new phone.

नए फ़ोन के बारे में काफी **दिखावा** था।

After all the ballyhoo, the product just wasn’t that special.

सारी **शोरगुल** के बाद भी, प्रोडक्ट उतना खास नहीं था।

Don’t fall for the ballyhoo in the advertisements; read the real reviews.

विज्ञापनों की **दिखावा** में न आएं; असली रिव्यू पढ़ें।

All the ballyhoo disappeared once people tried it for themselves.

लोगों ने खुद आज़मा लिया तो सारी **शोरगुल** गायब हो गई।