"baleful" en Hindi
Definición
ऐसा कुछ जो डरावना, खतरनाक या हानि पहुँचाने वाला लगे। यह ख़तरे या बुरी नीयत का संकेत दे सकता है।
Notas de Uso (Hindi)
"Baleful" औपचारिक और साहित्यिक शब्द है; अक्सर नज़र, भाव या वातावरण के लिए इस्तेमाल होता है। कहानियों, कविता और नाटकीय वर्णनों में आम। रोज़मर्रा की आम धमकियों के लिए "scary" या "threatening" का उपयोग करें।
Ejemplos
He gave me a baleful look before leaving the room.
उसने कमरे से जाते वक्त मुझे **अशुभ** नज़र से देखा।
A baleful cloud covered the moon.
एक **अशुभ** बादल ने चाँद को ढँक लिया।
The villain smiled with a baleful grin.
खलनायक ने **डरावनी** मुस्कान के साथ मुस्कराया।
There was a baleful silence after the bad news.
बुरी खबर के बाद **अशुभ** सन्नाटा छा गया।
She shot me a baleful glance that said it all.
उसने मुझे एक **डरावनी** नज़र डाली, जिसमें सब कुछ साफ़ था।
The old house had a baleful atmosphere at night.
पुराने घर में रात को **अशुभ** माहौल था।