"antecedents" en Russian
Definición
Это люди, события или обстоятельства, которые были до чего-то и повлияли на это; часто употребляется для описания семейной истории или прошлого человека.
Notas de Uso (Russian)
Это более формальный термин, часто используется в юридических, исторических или психологических текстах, например: 'семейные предшественники', 'криминальное прошлое'. В обычной речи чаще говорят 'история' или 'происхождение'.
Ejemplos
The doctor asked about her medical antecedents.
Врач спросил о её медицинских **предшественниках**.
His criminal antecedents worried the police.
Его криминальные **предшественники** беспокоили полицию.
We studied the historical antecedents of the conflict.
Мы изучали исторические **предшествующие обстоятельства** конфликта.
She has impressive academic antecedents; her parents are both professors.
У неё впечатляющие академические **предшественники**: оба её родителя — профессора.
Understanding the antecedents helps us solve the problem much faster.
Понимание **предшествующих обстоятельств** помогает нам гораздо быстрее решить проблему.
If you check his antecedents, you'll see he has a great reputation in the field.
Если вы проверите его **предшественников**, увидите, что у него отличная репутация в своей области.