"amiss" en Hindi
Definición
अगर कुछ amiss है, तो इसका मतलब है कि कुछ गलत, ठीक नहीं है या कुछ कमी है।
Notas de Uso (Hindi)
अधिकतर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भ में इस्तेमाल होता है। अक्सर 'something is amiss' (कुछ गड़बड़ है) जैसे वाक्यों में आता है। क्रिया के रूप में इस्तेमाल नहीं होता।
Ejemplos
Something felt amiss in the house.
घर में कुछ **गलत** लग रहा था।
Is anything amiss with your car?
क्या आपकी कार में कुछ **गलत** है?
Nothing seemed amiss at first.
शुरू में कुछ भी **गलत** नहीं लगा था।
You look worried—did something go amiss at work?
तुम चिंतित लग रहे हो—क्या दफ्तर में कुछ **गलत** हुआ?
If anything goes amiss during the trip, call me right away.
अगर यात्रा के दौरान कुछ भी **गलत** हो, तो मुझे तुरंत कॉल करना।
There’s nothing amiss with the plan as far as I can see.
जहाँ तक मैं देख सकता हूँ, योजना में कुछ भी **गलत** नहीं है।