"along the lines of" en Urdu

جیسا کہاس طرح

Definición

ایسا جملہ جب استعمال ہوتا ہے جب کسی چیز کی مکمل نقل نہ ہو، لیکن انداز یا نوعیت میں ملتی جلتی ہو۔

عام طور پر غیر رسمی گفتگو میں آئیڈیاز یا مثالیں دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے؛ 'something like' یا 'similar to' کے طور پر بھی استعمال ہو سکتا ہے۔

Can you draw something along the lines of this picture?

کیا آپ اس تصویر **جیسا** کچھ بنا سکتے ہیں؟

I want a dress along the lines of the one she wore.

مجھے ایسا لباس چاہیے **جیسا کہ** اُس نے پہنا تھا۔

Our new plan will be along the lines of last year’s project.

ہمارا نیا منصوبہ پچھلے سال کے پروجیکٹ **جیسا کہ** ہوگا۔

He suggested something along the lines of what you just mentioned.

اُس نے کچھ **ایسا** تجویز کیا **جیسا کہ** آپ نے ابھی ذکر کیا۔

I was thinking along the lines of a small gathering, nothing too big.

میری سوچ **ایسی** چھوٹی سی مجلس **جیسا کہ** تھی، زیادہ بڑی نہیں۔

Let’s do something along the lines of a pizza night.

آؤ کچھ **ایسا** کریں **جیسا کہ** پیزا نائٹ ہے۔