"all over town" en Bengali

• সারা শহর জুড়ে
• পুরো শহরে

Definición

একটি শহরের বিভিন্ন জায়গায় বা পুরো শহর জুড়ে কোনো কিছু ঘটছে বা ঘটানো হচ্ছে।

Notas de Uso (Bengali)

'সারা শহর জুড়ে' সাধারণত কোনো কিছু অনেক জায়গায় ছড়িয়ে আছে বা সন্ধান করা হচ্ছে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন: 'সারা শহর জুড়ে খোঁজা', 'খবর সারা শহর জুড়ে ছড়িয়ে পড়েছে'। ছোট বা মাঝারি শহরের জন্য বেশি প্রযোজ্য।

Ejemplos

They put up posters all over town.

তারা **সারা শহর জুড়ে** পোস্টার লাগিয়েছে।

I searched all over town for my lost dog.

আমি আমার হারানো কুকুরটিকে খুঁজে পেতে **সারা শহর জুড়ে** খুঁজেছি।

The news spread all over town.

খবরটি **সারা শহর জুড়ে** ছড়িয়ে পড়েছে।

You can find good coffee shops all over town.

তুমি **সারা শহর জুড়ে** ভালো কফি শপ পাবে।

She’s famous all over town now after that performance.

ওই পারফরম্যান্সের পর সে এখন **সারা শহর জুড়ে** বিখ্যাত।

There are food trucks parked all over town on weekends.

সপ্তাহশেষে **সারা শহর জুড়ে** ফুড ট্রাক দাঁড়িয়ে থাকে।