"acceptable losses" en Bengali
Definición
উদ্দেশ্য অর্জন অথবা কোনো কাজ সম্পূর্ণ করার জন্য যুক্তিযুক্ত বা সহনীয় বলে বিবেচিত ক্ষতি—এতে অর্থ, সম্পদ বা প্রাণও থাকতে পারে।
Notas de Uso (Bengali)
মুলত সামরিক, ব্যবসায়িক, কিংবা ঝুঁকি বিশ্লেষণে ব্যবহার হয়। এটি আনুষ্ঠানিক এবং কখনো কখনো নির্দয় বা বাস্তববাদী শোনাতে পারে, বিশেষত প্রাণক্ষয়ের সাথে। পারিবারিক বা দৈনন্দিন ক্ষতির জন্য ব্যবহৃত হয় না।
Ejemplos
The company planned for acceptable losses during the expansion.
কোম্পানি সম্প্রসারণের সময় **গৃহীত ক্ষয়ক্ষতি** ধরেই পরিকল্পনা করেছিল।
In war, some casualties are seen as acceptable losses.
যুদ্ধে কিছু প্রাণহানিকে **গৃহীত ক্ষয়ক্ষতি** হিসেবে দেখা হয়।
We had acceptable losses after the product recall.
প্রোডাক্ট রিকল-এর পরে আমাদের **গৃহীত ক্ষয়ক্ষতি** ছিল।
The general said the mission's acceptable losses were minimal.
জেনারেল বলেছেন, মিশনের **গৃহীত ক্ষয়ক্ষতি** অতি সামান্য ছিল।
For us, missing a few items is just part of the acceptable losses in shipping.
আমাদের জন্য, কয়েকটি আইটেম হারানো পরিবহনের **গৃহীত ক্ষয়ক্ষতি**রই অংশ।
They reviewed the risks and agreed the project involved only acceptable losses.
তারা ঝুঁকি পর্যালোচনা করে সম্মত হন যে প্রকল্পে শুধুমাত্র **গৃহীত ক্ষয়ক্ষতি** ছিল।