"a taste of" en Chinese (Simplified)
体验一下尝试一下
Definición
指对某事物的初步体验或小小的尝试,让人了解其感觉。
Notas de Uso (Chinese (Simplified))
可用于食物(如“吃一点蛋糕”)或比喻体验(如“体验自由”)。常用短语有“给某人体验一下”。比简单说‘样品’更口语化和生动。
Ejemplos
Would you like a taste of this cake?
你想**尝试一下**这个蛋糕吗?
The students got a taste of university life during the open day.
学生们在开放日获得了**体验一下**大学生活的机会。
She had a taste of singing on stage for the first time.
她第一次登台**体验了一下**唱歌。
That vacation gave me a taste of adventure, and now I want more.
那次假期让我**体验了一下**冒险,现在我还想继续。
Let me give you a taste of what we do here.
让我给你**体验一下**我们在这里做什么。
After just one class, he got a taste of what real work is like.
只上一节课,他就**体验了一下**真实工作的感觉。