"a false move" en Urdu
Definición
'ایک غلط قدم' سے مراد ہے، خاص طور پر خطرناک یا تناؤ والے موقع پر ایسا کچھ کرنا جس کے سنگین نتائج نکل سکتے ہیں۔
Notas de Uso (Urdu)
یہ محاورہ عام طور پر خطرناک یا نازک حالات میں استعمال ہوتا ہے، جہاں انتہائی احتیاط ضروری ہو۔ عام غلطیوں کے لئے نہیں کہا جاتا۔
Ejemplos
If you make a false move, the alarm will go off.
اگر آپ **ایک غلط قدم** اُٹھائیں گے تو الارم بج جائے گا۔
The guard warned us not to make a false move.
گارڈ نے ہمیں خبردار کیا کہ **ایک غلط قدم** نہ اُٹھائیں۔
During the game, a false move could cost you the victory.
کھیل کے دوران **ایک غلط قدم** فتح کو مشکل بنا سکتا ہے۔
He stood so still—he knew a false move could get him noticed.
وہ بالکل ساکت کھڑا تھا—جانتا تھا کہ **ایک غلط قدم** اسے ظاہر کر دے گا۔
This is dangerous; a false move and the whole plan falls apart.
یہ خطرناک ہے؛ **ایک غلط قدم** اور سارا منصوبہ تباہ۔
Don’t say anything yet— a false move could ruin the surprise.
ابھی کچھ نہ کہیں—**ایک غلط قدم** سرپرائز کو برباد کر سکتا ہے۔