A false move Meaning in English
expression
Definición
'A false move' means doing something wrong or making a mistake, especially in a risky or tense situation, which could have serious consequences.
Uso & Matices
Often used in tense moments: 'If you make a false move, you'll get caught.' Associated with danger or strict rules—saying someone 'can't afford a false move' means they must be very careful. Not used for ordinary or minor mistakes.
Oraciones de Ejemplo
If you make a false move, the alarm will go off.
basic
The guard warned us not to make a false move.
basic
During the game, a false move could cost you the victory.
basic
He stood so still—he knew a false move could get him noticed.
natural
This is dangerous; a false move and the whole plan falls apart.
natural
Don’t say anything yet— a false move could ruin the surprise.
natural