Strong as a horse Meaning in English
expression
STRONG az uh HORS
strong az uh HAWSS
Definición
Used to describe someone who has a lot of physical strength, like a horse, or is very healthy and energetic.
Uso & Matices
This is an informal, slightly old-fashioned idiom, often used as a compliment for physical strength or robust health. Similar to 'strong as an ox.' Not usually used for mental strength.
Spanish: fuerte como un caballoPortuguese (BR): forte como um cavaloPortuguese (PT): forte como um cavaloChinese (Simplified): 像马一样强壮Chinese (Traditional): 像馬一樣強壯Hindi: घोड़े जैसा मजबूतArabic: قوي كالحصانBengali: ঘোড়ার মতো শক্তিশালীRussian: сильный как лошадьJapanese: 馬のように強いVietnamese: mạnh như ngựaKorean: 말처럼 힘이 세다Turkish: at gibi güçlüUrdu: گھوڑے کی طرح مضبوطIndonesian: kuat seperti kuda
Oraciones de Ejemplo
My grandfather is strong as a horse even at eighty.
basic
She carried all the bags herself—she's strong as a horse!
basic
After he recovered, he felt strong as a horse again.
basic
You should see him at the gym—he's strong as a horse and never gets tired.
natural
Ever since she started training, she's become strong as a horse.
natural
Don't worry about him helping with the move—he's strong as a horse, so it's no problem.
natural