Porte Meaning in English
word
ˈpɔɹt
PORT
pɔːt
PAWT
Definición
'Porte' refers to a person's appearance, especially their manner, posture, or the way they carry themselves. It often suggests elegance, dignity, or presence.
Uso & Matices
'Porte' is formal and literary in English, rare in everyday conversation. Often paired with 'regal porte' or 'he bore himself with...'. Not to be confused with 'port' (a place or type of wine).
Spanish: portePortuguese (BR): portePortuguese (PT): porteChinese (Simplified): 气度 - 仪态Chinese (Traditional): 氣度 - 儀態Hindi: आकृति (व्यक्तित्व) - ठाटArabic: هيئة - مظهرBengali: আচরণ - ভাবভঙ্গিRussian: осанка - манера держатьсяJapanese: 立ち居振る舞い - 風格Vietnamese: dáng vẻ - phong tháiKorean: 태도 - 풍채Turkish: duruş - tavırUrdu: طرزِ اَنداز - وقارIndonesian: sikap - pembawaan diri
Oraciones de Ejemplo
His porte was confident and calm.
basic
She walked in with a graceful porte.
basic
The actor's noble porte impressed everyone.
basic
You could tell from her porte that she was used to being on stage.
natural
Despite his simple clothes, his porte suggested a man of importance.
natural
There's something about his porte that's hard to ignore.
natural