Not put it past Meaning in English
expression
Definición
Used to say that you would not be surprised if someone did something, especially something bad or unexpected.
Uso & Matices
This is an informal and idiomatic expression, often used when you suspect someone is capable of something questionable. Commonly followed by 'someone to do something': 'I wouldn't put it past her to lie.' It suggests doubt about the person's character.
Oraciones de Ejemplo
I would not put it past him to cheat on the exam.
basic
She is so sneaky, I would not put it past her to steal food from the fridge.
basic
I wouldn't put it past Tom to arrive late again.
basic
Honestly, I wouldn't put it past her to start a rumor just for fun.
natural
Given what he did last time, I wouldn't put it past him to try again.
natural
You lost your keys? I wouldn't put it past your brother to hide them as a joke.
natural