Layover Meaning in English
word
ˈɫeɪˌoʊvɝ
LAY-oh-ver
lˈeɪəʊvɐ
LAY-oh-vuh
Definición
A short stop or break during a journey, usually when traveling by plane, between connecting flights.
Uso & Matices
Most commonly used in air travel contexts. Synonymous with 'stopover,' but 'layover' is usually for shorter stops (a few hours), while 'stopover' can be longer. Used as a noun: 'a three-hour layover.' Not used for stops during car or bus rides.
Spanish: escala (de vuelo) - parada (de viaje)Portuguese (BR): escala (de voo) - parada (de viagem)Portuguese (PT): escala (de voo) - paragem (de viagem)Chinese (Simplified): 中转停留 - 转机等待Chinese (Traditional): 中途停留 - 轉機等待Hindi: ठहराव (यात्रा के दौरान)Arabic: توقف مؤقت (أثناء الرحلة)Bengali: লেয়ওভার - সংক্ষিপ্ত বিরতি (ভ্রমণ/ফ্লাইট)Russian: пересадка - короткая остановка (авиаперелёт)Japanese: 乗り継ぎ - トランジットVietnamese: quá cảnh - dừng chuyển tiếpKorean: 환승 대기 - 경유Turkish: aktarma molasıUrdu: عارضہ - مختصر قیام (پرواز کے دوران)Indonesian: transit - singgah sebentar
Oraciones de Ejemplo
We have a two-hour layover in Paris.
basic
My flight includes a short layover in Dubai.
basic
How long is your layover?
basic
I grabbed some coffee during my layover at the airport.
natural
Our layover was so short, we barely had time to find our next gate.
natural
Sometimes a long layover can be a chance to explore a new city.
natural