Hammer down Meaning in English
expression
Definición
"Hammer down" can mean selling something in an auction (when the auctioneer finalizes the sale), pressing the accelerator to drive very fast, or literally hitting something with a hammer.
Uso & Matices
Informal, often used in American English. In auctions: "The item was hammered down at $1000." In driving: "hammer down" means accelerate to maximum speed, common among truckers. Less often, it's used literally. Context is key to meaning; avoid in strictly formal writing.
Oraciones de Ejemplo
The painting was hammered down at the auction for $5,000.
basic
He put the hammer down and the car sped up quickly.
basic
If the nail is loose, just hammer it down.
basic
When traffic thinned out, he really hammered down on the highway.
natural
The auctioneer shouted 'Sold!' and hammered down the final bid.
natural
If you're late, just hammer down and you'll make it on time.
natural