Finger in the pie Meaning in English
expression
Definición
To be involved in or try to influence something, often in a situation where you might not belong or are not the main person responsible.
Uso & Matices
This is an informal expression. Usually implies unwanted or unnecessary involvement. Common in both positive ('have a finger in many pies' = involved in many projects) and negative contexts.
Oraciones de Ejemplo
He has a finger in the pie at the local restaurant, even though he doesn't work there.
basic
She wanted to have a finger in the pie in every school project.
basic
Do you have a finger in the pie of this business?
basic
My boss always has a finger in the pie when it comes to big decisions.
natural
She's got a finger in the pie of nearly every event happening in town.
natural
If there's trouble, you can bet Mark has a finger in the pie somehow.
natural